(+Lyrics+Translation) Monalisa Meaning and Lyrics Translation by Chrisbrown, Lojay, and Sarz 

Music Review: Monalisa Remix by Lojay and Sarz ft Chrisbrown

Monalisa is a collaborative work of Nigerian Music producer, Sarz and singer/songwriter Lojay. This is the remix, and it features American singer, songwriter, and dancer, Chrisbrown.

For the meaning and Lyrics Translation of the Original song ft Sarz and Lojay, click the link below-

The Review

I could swear that the first time I heard this song, I thought a lady sang it, but, Lojay is a guy. I love Chrisbrown’s pidgin, honestly.

What is the song Monalisa by Lojay and Sarz ft Chrisbrown about?

It is a love song, but more of possessive love

The line ” Cause this your miliki for front na for me,” connotes possession.

The song has a s-xual undertone. “Majo,” a Yoruba word that translates to “Keep dancing,” may be referring to s-xual moves. “Go down on” me has s-xual undertones.

What do you all think?

Moving on, in the song, the artists eulogize a lady’s physique and use a coca-cola bottle shape to qualify her. Her physique is so tempting, and they can’t control the effect it has on them. They desire to have her without sharing her with anyone, and if she already has someone she is dating, they are willing to fight to make her their woman.

What does coca body mean?

Coca body refers to a physique that is exactly like the shape of a coca-cola bottle. In essence, it means a lady that has a coca-cola bottle shape.

A lady with a coca-cola bottle shape usually has more bust and hip than the waist. If the bust and hips are 30 inches, the waist will be 18 inches. In essence, she is likely to have big boobs and hips but a skinny waist.

Lyrically: The song comes in two verses. The pre-chorus and chorus were taken twice each. 

Lojay sang verse 1 while Chrisbrown sang verse 2. They sang in pidgin and standard English. 

But Lojay used a Yoruba word in the chorus, “Majo” which means “Dance,” in English.

The chorus is catchy. The lyrics have a s-xual undertone, especially when Lojay sang, “Cause this your miliki for front na for me,” one can tell that he was referring to s-cking a woman’s brea$t.

View the lines in the song that connote sex below:

Go down on me oh, with your coca body (Go down on me with your coca body)

‘Cause this your miliki for fronti na for me (Because this milk on your chest (brea$t) is for me)

Lyrics Translation of Monalisa by Lojay and Sarz ft Chrisbrown

Intro

Instrumental

Verse 1 (Lojay)

Hmm, baby follow my commandi like zombie (Baby, follow my commands like a zombie)

Go down on me oh, with your Coca body (Go down on me with your coca body)

Follow my commandi like zombie (Baby, follow my commands like a zombie)

Go down on me oh, with your Coca body (Go down on me with your coca body)

‘Cause this your miliki for fronti na for me (Because this milk on your chest (brea$t) is for me)

Hol’ am for me, I no go do me corny (Keep it for me, I won’t act cunny with you)

And if your miliki na fight, I submit oh no (If your milk comes with a struggle, I surrender)

Je la itan ni oh, baby sumó yódi, di, di (Move close and bring out your bum)

Pre-chorus (Lojay)

Baby corner, corner

Waka-waka, when you enter omalicha

Baby corner, corner

Will you give me sugar, wahala-hala? (Will you give me sugar?)

Chorus (Lojay)

Majo Monalisa, majo Monalisa, majo Monalisa, majo Monalisa (Keep dancing Monalisa (4x)

Majo Monalisa, majo Monalisa, majo Monalisa, majo Monalisa (Keep dancing Monalisa (4x)

Instrumentals

Verse 2 (Chrisbrown)

Monalisa I go sweep you off your feet (Monalisa, I will sweep you off your feet.)

Wad up, wha, wha what’s up

She said “Make some time for me,” Time for me)

See for this life, me and you chop like Hushpuppi (See, in this life, you and me will eat like Hushpuppi.)

We walk and they stare

Please show them your best, uh uh uh uh

Baby

Hope you know you lighten my day (Day)

Girl you know you’re all that I need (Need)

Give me your love, you can’t run away

I can’t deny

One badder man dem wan come try (try) (One badder man wants to try me.)

But my love just takes you high (Takes you high)

I’ll never talk bad ’bout you and I

Nobody listen to them love

I get butterflies when I see you yeah

Oh yeah yeah yeah

If I’m in love, it’s for a reason

Oh yeah yeah yeah, yeah

Pre-chorus (Lojay)

In the corner, corner

Waka-waka, when you enter omalicha

Baby corner, corner

Will you give me sugar, wahala-hala?

Chorus (Lojay)

Majo Monalisa, majo Monalisa, majo Monalisa, majo Monalisa (Keep dancing Monalisa (4x)

Majo Monalisa, majo Monalisa, majo Monalisa, majo Monalisa (Keep dancing Monalisa (4x)

Outro

Instrumentals

Watch the video for Monalisa by Lojay and Sarz ft Chrisbrown here: 

Duration: 3 minutes 34 seconds

Leave a Reply

Your email address will not be published.

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: