Reading Time: 4 minutesReading Time: 4 minutes

Music Review: “Mmadu,” by Ckay

“Mmadu,” is a song by sensational Nigerian singer and songwriter, CKay. 

It is one of the songs in his 2022 “Sad Romance,” album.

The artist sang in standard English, pidgin, and Igbo, a Nigerian Language. The song comes in 2 verses. The pre-chorus, chorus, and the post-chorus were taken 2 times each.

“Mmadu,” is an Igbo word in Nigeria that means “Someone/somebody.” 

What is the meaning of the song “Mmadu,” by Ckay?

Ckay in the song “Mmadu,” sings about a lady that thrills him and the intense feelings he has for her. Everything about her leaves him and any other person that stares at her in awe. He desires her s€xually and otherwise. He assures her that he would leave her s€xually gratified.

What do you think?

Check out “Mmadu,” Lyrics Translation by Ckay below

Intro

Instrumentals

Verse 1

I want you, I want you, woah woah

I see through your see-through woah woah

You dey drive me crazy like a chauffeur (You are driving me crazy like a chauffeur.)

When I see you I want to do ya 

Pre-chorus

Now now

Girl I want you now now

Make I roll my loud loud

Make I glide pon the ting (Let me glide upon the ting)

Make I slide pon the ting (Let me slide upon the ting.)

I go make you pass out (I will make you pass out.)

Girl na you go first tap out (Girl, you would be the first to tap out.)

Make I roll my loud loud

Make I glide pon the ting (Let me glide upon the ting.)

Make I slide pon the ting oh oh (Let me slide upon the ting.)

Chorus

Omalicha i g’egbu mmadu (Beautiful girl, you will kill someone.)

I g’egbu mmadu (You will kill someone.)

N’abania i ga ma mmadu oh, ma mmadu oh (This evening, you will know someone.)

I go chop am like salad, like salad hmm hmm (I will eat it like salad.)

Hmm hmm, you too bad you too bad, hmm, hmm

Post-Chorus

Hmm hmm, hmm

You too bad, hmm hmm

Hmm hmm hmm, too bad, hmm hmm

Hmm hmm hmm, burst my head oh oh

Hmm hmm, hmm

Verse 2

You and I

Baby you and I

We were meant to be girl

Ooh ooh, our love no go die, e no go die (Our love won’t die.)

Look inna my eyes

Whenever I’m inside

Tell me it’s mine

Hold on tight

Woah woah woah, no no

Pre-chorus

Now now

Girl I want you now now

Make I roll my loud loud

Make I glide pon the ting (Let me glide upon the ting)

Make I slide pon the ting (Let me slide upon the ting.)

I go make you pass out (I will make you pass out.)

Girl na you go first tap out (Girl, you would be the first to tap out.)

Make I roll my loud loud

Make I glide pon the ting (Let me glide upon the ting.)

Make I slide pon the ting oh oh (Let me slide upon the ting.)

Chorus

Omalicha i g’egbu mmadu (Beautiful girl, you will kill someone.)

I g’egbu mmadu (You will kill someone.)

N’abania i ga ma mmadu oh, ma mmadu oh (This evening, you will know someone.)

I go chop am like salad, like salad hmm hmm (I will eat it like salad.)

Hmm hmm, you too bad you too bad, hmm, hmm

Post-Chorus

Hmm hmm, hmm

You too bad, hmm hmm

Hmm hmm hmm, too bad, hmm hmm

Hmm hmm hmm, burst my head oh oh

Hmm hmm, hmm

Keep reading more

What do Igbos really mean by “Mmadu” and what did CKay sing about?

(+Meaning) Flavour “My Sweetie” Explained and Lyrics in English

(+Lyrics + translation) Tiwa Savage, “Loaded,” Lyrics Meaning and Lyrics Translation ft Asake

(+Meaning) Limoblaze “Jireh my provider” Explained and Lyrics in English ft Lecrae, Happi

(+Meaning) Zlatan “Jaboti” Explained and Lyrics in English

(+Lyrics) What is the Meaning of the “Jaboti” in Yoruba

What does Ayra Starr mean by “Rush, e dey rush?”

(+ Meaning) Falz, “Gentleman” Explained and Lyrics in English

(+Translation) Falz ft Chike “Knee Down,” Lyrics explained

(+Translation) T.I Blaze “Try,” Lyrics expalained

(+Lyrics In English) What does “Kilo” mean in Nigeria, T.I Blaze ft Skiiibii

Watch the video for the song “Mmadu,” by CKay below

Duration: 3 minutes 17 seconds

Favorite