The song “Oga,” is by Nigerian rapper, Falz and he features South African singers, Bontie Smith, and Sayfar. Even though the translations are not ready, I am kind of feeling the Amapiano beat; o po (It’s much).
What is the song Oga Falz by Falz all about?
The word Oga when translated to English means “Boss.” The artists may be talking about someone being exceptional and taking charge of things, which makes the person stand out from the crowd.
Do you have your translation? Feel free to share
Lyrics to Oga by Falz ft Bontie Smith, Sayfar
Intro
O po eh (It is much.)
O po eh, eh, eh (It is much.)
Falz the bahdguy in the building by the way
Verse 1 (Bontie Smith)
Ay mani
Achu Nfun’impile right
N’funa ne mali e ni
Ng’jabulise naba zali
Ng’sebenzele e ndlini
La bafana ba ningi
Nale mali ikhona
Naba baya takatak ng’zoba faka iskolo
Why ni ngizela ngama waza waza
Washo umama wathi ngi’s phala
Why ni ngizela ngama waza waza
Naba la bafana ngama wala wala
Ayy yeah
Pre-chorus (Bontie Smith and Falz)
Ah yeah, baby papa ni shebele
Ne savannah, ni ‘thelele
Le piano, niyi yelele
Yelele ah yeah
They want to start to dey se werey (They want to start acting mad.)
Won ti bo fila wegele (They have removed their cap and tied their scarf.)
No be ere omo kekere (It’s not a child’s play.)
Ewele eh ah yeah
Chorus (Falz)
Who be this oga (Who is this boss.)
Who be this oga (Who is this boss.)
Wey dey cause quanta (That is causing a problem.)
Wey dey cause quanta (That is causing a problem.)
No be small matter (It is not a small matter.)
No be small matter (It is not a small matter.)
They say he from naija (They said he is from Nigeria.)
They say he from naija (They said he is from Nigeria.)
Who be this madam (Who is this madam?)
Who be this madam (Who is this madam.)
Wey dey do yanga (Who is posing.)
Wey dey do yanga (Who is posing.)
Carry man standa (That is making a man stand.)
Carry man standa (That is making a man stand.)
Why you doing like that (Why are you doing like that?)
Abeg
Verse 2
Gimme six azubike
Followed pelu four henenene (With four Hennessy.)
Don’t forget to reserve the two xo for the DJ
We go shayo till we fall berekete (We will drink till we fall flat.)
Hmmm selense
O ti n gbon l’ese (His legs are already shaking.)
Woskelebe, e sweet for belle (Look, it sweetens the tommy.)
This opportunity want make you take am sharp (This opportunity wants you to grab it quickly.)
Life na borrow pose (Life is borrowed.)
Dem fit take am now now (It can be taken now.)
Pre-chorus (Bontie Smith and Falz)
Ah yeah, baby papa ni shebele
Ne savannah, ni ‘thelele
Le piano, niyi yelele
Yelele ah yeah
They want to start to dey se werey (They want to start acting mad.)
Won ti bo fila wegele (They have removed their cap and tied their scarf.)
No be ere omo kekere (It’s not a child’s play.)
Ewele eh aye
Chorus (Falz)
Who be this oga (Who is this boss.)
Who be this oga (Who is this boss.)
Wey dey cause quanta (That is causing a problem.)
Wey dey cause quanta (That is causing a problem.)
No be small matter (It is not a small matter.)
No be small matter (It is not a small matter.)
They say he from naija (They said he is from Nigeria.)
They say he from naija (They said he is from Nigeria.)
Who be this madam (Who is this madam?)
Who be this madam (Who is this madam.)
Wey dey do yanga (Who is posing.)
Wey dey do yanga (Who is posing.)
Carry man standa (That is making a man stand.)
Carry man standa (That is making a man stand.)
Why you doing like that (Why are you doing like that?)
Abeg
Verse 3
Achuu! One, two, three, put am together (One, two, three, put them together.)
All the men stop when she drop am for the center (All the men stop when you drop at the center.)
Overall best, give am the medal (Overall best, give her the metal.)
Make the rest look like say them be learner (Makes others look like a learner.
One, two, three, put am together (One, two, three, put them together.)
All the men stop when she drop am for the center (All the men stop when you drop at the center.)
Overall best, give am the medal (Overall best, give her the metal.)
Make the rest look like say them be learner (Makes others look like a learner.
Pre-chorus
Ah yeah, baby papa ni shebele
Ne savannah, ni ‘thelele
Le piano, niyi yelele
Yelele ah yeah
They want to start to dey se werey (They want to start acting mad.)
Won ti bo fila wegele (They have removed their cap and tied their scarf.)
No be ere omo kekere (It’s not a child’s play.)
Ewele ah yeah
Outro
Beatzzz
Duration- 3 minutes 18 seconds
[…] https://ogefash.review/lyrics-meaning-and-translation-of-the-song-oga-by-falz-ft-bontie-smith-and-sa… […]